Siglir tar il cuntegn

Cuira «Jodlar è uschè bel per il cor!»

Sch'i va per la cultura svizra, tutga il jodlar simplamain vitiers, e dapi l'onn passà, è il jodlar er in patrimoni cultural da l'UNESCO. Per tut quels che vulessan emprender il chant tradiziunal, porscha la musicista Seraina Hartmann differents curs, tranter auter er curs per laics a Cuira.

Per la tschintgavla giada porscha la manadra d'ina scola da jodlar Seraina Hartmann in curs per laics a Cuira. Durant quest curs s'inscuntran las participantas ed ils participants mintgamai quatter sairas per ina ura e mez en la sala «Sinnhof», che sa chatta sin l'areal da l'anteriura praschun Sennhof.

Ein Steinplatz vor einer alten Stadtmauer.
Legenda: Sin l'areal da l'anteriura praschun «Sennhof» sa chattan entant in restaurant e pliras salas per porscher differents curs. RTR

Questa saira èn vegnidas ensemen 26 persunas, che stattan en in rudè ed exerciteschan differentas modas da jodlar.

Eine Gruppe von Menschen steht im Kreis.
Legenda: rtr

Tras quai ch'ils participants s'inscuntran per la terza giada, han ellas gia emprendì intginas tecnicas e chanzuns sut la batgetta da Seraina Hartmann.

Quest in'ura e mesa passa uschè spert, e quai vul dir tut – a mai plascha quai fitg!
Autur: Participanta dal curs da jodlar per laics

Ella è creschida si a Cuira e ha fatg in studi da musica a Lucerna. Sco ella raquinta, saja ella s'inamurada en il jodlar cun var 20 onns cura ch'ella haja udì in jodel natiral da l'Appenzell durant ina festa da jodlar a Cuira.

Jodlar è uschè bel per il cor!
Autur: Seraina Hartmann Manadra d'ina scola da jodlar

Dapi passa dus decennis dat ella vinavant sia savida en differents curs. Durant quest curs qua accumpogna ella las participantas ed ils participants cun in clavazin, e sper il diriger datti er qua e là ina sgnocca.

Sch'ins lascha ir il tschitschapulvra a chasa durant exercitar, è ins tras questa ramur dasperas bler pli curaschus da jodlar dad aut.
Autur: Seraina Hartmann Manadra d'ina scola da jodlar

Emprendì vegnan differentas chanzuns e modas da jodlar, ils participants han per quai a disposiziun in carnet da notas. Er in ni l'auter tric per far exercizis a chasa vegn dà vinavant.

Eine Frau steht an einem Keyboard und dirigiert.
Legenda: Seraina Hartmann en ses element. RTR

Tenor Seraina Hartmann possia atgnamain mintgin emprender a jodlar, per ils curs na saja er nagina premissa da pudair leger notas. Ella e dal opiniun, ch'ils carstgauns duain insumma chantar dapli, e betg sco ultim pervia da quai porscha ella a partir dals 9 da matg mintga mais in'occurrenza en la citad da Cuira sin la plazza dal Sennhof, nua che tuttas e tuts èn simplamain envidads da vegnir ensemen e jodlar.

RTR magazin

Artitgels legids il pli savens