Startseite

Nossas tradiziuns

Kommen Sie rätoromanischen Traditionen näher und erleben Sie uralte Bräuche so, als wäre die Zeit nie vergangen.

Chalandamarz è in usit da diversas parts rumantschas dal chantun Grischun sco era d’inquala vallada taliana dal Grischun. Chalandamarz vegn festivà l’entschatta dal mais da mars. Cun scalins, brunsins, plumpas e giaischlas vegn igl enviern stgatschà e la primavaira beneventada. Il film mussà co la festa da Chalandamarz vegn festivada en l’Engiadina. Bels purtrets dals uffants en lur vestgis tradiziunals che van cun lur brunsins e plumpas atras ils vitgs ed enturn ils begls. Natiralmain na dastgan las chanzuns da Chalandamarz ed il schluppar la giaischla betg mancar. Chalandamarz è vegni enconuschent en igl entir mund tras il cudesch “Uorsin” da la scriptura Selina Chönz cun ils maletgs dad Alois Carigiet. Selina Chönz raquinta dal cumenzament dal cudesch e da las difficultads ch’els han gì dad edir il cudesch.
18 min
Schweiz,, Danis-Tavanasa, GR: Scheibenschlagen, ein alter Fasnachtsbrauch
17 min
Svizra Rumantscha - Cuntrasts: Resi und Flori heissen zwei Hauptdarsteller im Film «La stgargiada da Breil». Resi ist eine Simmentaler Kuh und bringt vor laufender Kamera ihr Kalb auf die Welt. Flori ist Hirte mit 30jähriger Alperfahrung. Wie sie den Alpsommer verbracht haben, zeigt der Film in einem Rückblick. Der Hauptteil der Sendung ist jedoch dem Alpabzug selber gewidmet: wie die Brigelser Bäuerinnen den Schmuck für das Vieh herstellen; wie die Bauern zusammen mit dem Alppersonal die rund 670 Tiere ins Dorf treiben; und wie jedes Jahr immer mehr Einheimische und Gäste das faszinierende Spektakel beobachten.
25 min
Von Kühen, Blumen und Glocken: Gelebte Tradition am Alpabzug Prachtvoll geschmückte Kühe, laute Glocken und detailreiche Trachten: Alpabzüge in Graubünden sind ein jährliches Spektakel für Jung und Alt. Wenn die Tage kälter werden und sich die Tiere und Sennen von der Alp zurück ins Tal machen, wird die sichere Rückkehr festlich gefeiert.
34 min
Pli u main mintga vitg ha in usit ch'è unic e spezial, ch'i dat be tar els e che vegn vivì mintg’onn cun gronda superbia. A Ftan è quai il schüschaiver.
5 min
4 min
2 min
Tgi enconuscha il «chaschiel da matg»? Exact, il chaschiel ch'il pur fascheva pli baud si culm avant dad ir si d'alp cun las vatgas. Ozendi na vegnan las vatgas strusch pli tegnidas si culm, uschia ch'i na vegn era betg pli chaschà si culm. L'onn passà essan nus stads tar in dals ultims signuns che fan anc il chaschiel da matg, tar Placi Giusep Pelican.
4 min
Ina schelta or dals archivs da RTR.
3 min
ConfiguraziunsAgidContactPodcastServetschs
SRG SSRRTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun
SRFRSIRTSSWIPlay Suisse