Ir al cuntegn
Play RTR

Per noss pitschens...

Chi es que, la famiglia Babulin? Cugnuoschast tü a duos iffaunts chi haun nom Nic e Luisa u ad ün chaun chi ho nom Lupo u ad ün giat chi ho nom Brutus?
5 min
Brutus ò fom, ma el n'ò betg gugent pavel da pachets. Catta Luisa ensatge da magler tgi plai a Brutus tgi ò schleta luna scu adegna?
3 min
Igl Lupo vut betg ir ordafora, el stess blear ple bugent a tgea a fagess patgific. Mo tgissà tge avanturas ca spetgan el, cura c'el sto tutegna ir a spass?
5 min
Mmmh, hoz daja pro’ls Babulins spaghets cun sosa da tomata. Curius es be, cha a Nic pizcha aint il nas davo avair mangià - che saraja be capità?
4 min
Nic e Luisa giogan cun la spema ella bognera, mo ella tonscha buca per far las nialas da tatta ni la barba dad aug Teo. Tgei lain ils dus sfarfatgs vegnir endamen ussa?
4 min
Luisa vot mussar ena canzung a Nic, Lupo e Brutus, ma Brutus vot betg esser en utschel, Nic vot midar igls pleds e Lupo magless pi gugent ena liongia. Tgi so schi Luisa ò tuttegna success?
6 min
Hest eir già cuschino üna vouta qualchosa sainza l’agüd dal bap e da la mamma? Luisa voul fer üna surpraisa a sieus genituors e fo üna tratschoula cul agüd da Lupo. Aiaiai, cu giaregia que a glivrer?
6 min
Tgi gudogna, ils Talians ni ils Svizzers? Brutus capescha buca, daco che tuts cuoran suenter ad in bal, Lupo tegn cun ils Talians e daco pomai ha bab ina botta sin il frunt, cura ch'il matsch ei a fin?
5 min
Juhuii, hoz cumainza la scoula – Luisa e Nazanin sun tuot gniervusas. Che mê capitaregia il prüm di?
6 min
Juhii, oz scumainza la scola – Luisa e Nazanin èn tot nervousas. Tge capitaro igl amprem de?
6 min
Tgi sa tgei ch’ina viseta da vierm ei? Quei tuna ualti prigulus! Schizun Brutus, ch’ei perschuadius da temer nuot e negin, ha pialgaglina.
6 min
Chi sa che chi’d es üna visita da verm? Quai tuna vaira privlus! Dafatta Brutus, chi’d es persvas ch’el nun ha temma da nüglia e d’ingün, ha la pel giallina.
6 min
Lavas tei bugent igls daints? Igl Nic betg! Tgissà, sch’igl Lupo near igl Brutus igl rivan da far midar ideia.
6 min
Lavas ti bugen ils dents? Nic insumma buca! Tgisà, sche Lupo ni Brutus vegnan da far midar idea el?
6 min
Lavast tü jent ils daints? Nic brich! Chi sa scha Lupo o Brutus rivan da til far müdar idea.
6 min
Ena dètga dumang marvegl! Nic fò en disurden tschartgond las sias tgotschas da ballape, Lupo vo anturn cun en tgapi e para gist la regina da Honolulu e Brutus sa semgia d’ena carriera da boxist. Igl è bagn cler tgi bab tgappa prest ena crisa!
6 min
Üna vaira bunura! Nic fo ün dischuorden cun tschercher sias chotschas da ballapè, Lupo chamina intuorn cun ün chapè ch‘el pera be la regina da Honolulu e Brutus s’insömgia d’üna carriera da boxist. Bain cler cha bap clappa bod la crisa!
6 min
Üna vaira bunura! Nic fa ün dischuorden cun tscherchar sias chotschas da ballapè, Lupo chamina intuorn cun ün chapè ch’el para be la raïna da Honolulu e Brutus s’insömgia d’üna carriera da boxist. Bain cler cha bap tschüffa bod la crisa!
6 min
Tge damàn! Igl Nic fa egn malurden cun ancurir las sias tgòltschas da burape, igl Lupo va anturn cun egn tgapeala sco la rigegna da Honolulu ad igl Brurtus sasiemgna d’egna cariera da boxist. Bagn cler c’igl bab survean dalùng’egna crisa!
6 min
Aiaiai, nua pomai ei svanida la tuorta da nuschs che aug Teo ha purtau? Forsa eis ella on cuschina, ni forsa sil puffen stiva, niii … forsa che Lupo ha magliau ella. Ed ha enzatgi viu Nic e Luisa?
6 min
Aiaiai, noua pomai è’la svaneida, la turta da nouschs tgi barba Teo ò purto? Forsa è’la or an tgadafi, u forsa segl poffet an steiva, uuu … forsa tgi Lupo l’ò magleda. Ed ègl ensatgi tgi ò via Nic e Luisa?
6 min
Aiaiai, inua mê es svanida la tuorta da nusch cha’l barba Teo ho purto? Forsa è’la our in chadafö, u forsa sül büfè da stüva, uuu … forsa l’ho Lupo maglieda. Ed ho qualchün vis a Nic e Luisa?
6 min
Aiaiai, ingio mâ es svanida la tuorta da nusch cha barba Teo ha portà? Forsa è’la our in chadafö, o forsa sül büfè da stüva, ooo … forsa tilla ha Lupo magliada. Ed ha inchün vis a Nic e Luisa?
6 min
Aiaiai, noua e la turta da nuschs me svanida c’igl ô Teo â radetg? Forza e’la or an tgadafiac, near forza segl bufet da stiva, neeeear ... forza â igl Lupo maglieu ella. Ad â anzatgi vieu igl Nic a la Luisa?
6 min
En l’episoda valladra «La canera da prümavaira» giaudan ils trais amis dal guaud la primavaira e sa legran da vesair puspè tut ils animals che han fatg in sien d’enviern. Uschia han els sa pudì barattar cun Mauro Urs ch’è vegnì or da sia tauna sco era cun Rina Rana ch’è rampignada or dal puz. Mo ad insatgi n’han ils amis betg vis enfin uss: a Moreno Marmotta. Tgi sa, nua che Moreno Marmotta è …
6 min
Dina Randulina, Romina Ronsla e Mariella Hirundella èn finalmain turnadas da lur lung viadi en l’Africa. Tut fascinadas raquintan ellas als animals dal «Gôt Miraculous», tge ch’ellas han vis sin il continent lontan. Ma tuttenina para Tschuetta Rut tut trista e consternada. Tgi sa be pertge?
6 min
La primavaira è arrivada! E cun ella s’emplenescha era puspè il «Gôt Miraculous» cun vita. Ils trais amis Tschuetta Rut, Not la Vulp e Lina Lieur s’èn entupads avant il Pign Grond ed observan cuntents lur guaud. Ma in schem da Mila Glimaia interrumpa lur patratgs ventiraivels. Tge pomai è be cun Mila Glimaia?
7 min
Cun la primavaira èn era Paula Pula, Mita Tschitta e Tilla Chüralla sa dasdadas e sgolan plain energia tras l’aria. Ma la vusch furiusa dal Verm Vincent destruescha la quietezza. Er el sgulass uschè gugent tras l’aria ... Tgi sa, sch’ils trais amis Lina Lieur, Not la Gulp e Tschuetta Rut han in’idea per pussibilitar a Verm Vincent il giavisch da sgular?
9 min
Las violas ed anemonas flureschan sin ils prads dal «Gôt Miraculous». Ils trais amis Tschuetta Rut, Not la Vulp e Tschuetta Rut giaudan las temperaturas pli chaudas sut il Pign Grond. Ma tuttenina audan els in grond suspir – quel da Catarinetta, il bau da Nossadunna. Ella lascha pender la testa e para trista.
7 min
ConfiguraziunsAgidContact e propostaPodcastServetschs Dretgs
SRG SSRRTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun
SRFRSIRTSSWIPlay Suisse