Tattoos
Flurina Hürlimann - Crear l'art sut la pel
Flurina Hürlimann (22) è la possessura dal studio da tattoo «Pachific» a Cham (ZG). Cun sias ovras da «black work» e la moda e maniera patgifica dad ir enturn cun sia clientella, ha ella sa fatg in num en la branscha.5 min
Mes tattoo, mia istorgia – Pierin Barenius
Pierin Barenius, il giuven da 17 onns, na porta betg be ina sort art sut sia pel, mabain ina regurdientscha d’in mais dolurus. El ha numnadamain pers la mamma ed il tat entaifer curt temp. Per ses tattoo ha el cumbinà la scrittira da sia mamma cun ina part dal text d’ina chanzun da ses tat. In sguard sin ses bratsch mussa in viadi emoziunal tras l'amur, la perdita e la forza da la regurdientscha.2 min
Mes tattoo, mia istorgia – Nina Andreoli
Per Nina Andreoli è la musica betg be ina passiun, mabain era ina punt vers l'olma. Sia clav-clavazin cun il pled «veta» raquinta l'istorgia d’in ami mort ch’ha gì la medema clav-clavazin. Dapi sia mort è la pel da Nina Andreoli daventà ina regurdientscha ch'ella porta adina cun sai.3 min
Mes tattoo, mia istorgia – Giulian Mirer
Giulian Mirer exprima cun ses tattoo «sin luc» ina levezza giuvenila. La translaziun rumantscha dal pled giuvenil da l'onn tudestg «auf Lock» ornescha sia chomma e reflectescha sia tenuta patgifica davart la vita.2 min
Mes tattoo, mia istorgia – Jana Haltinner
Jana Haltinner ha survivì in accident quasi mortal ch’ha midà sia vita per adina. Sin sia detta porta ella il messadi «Vita / gratta», in simbol da ses engraziament profund per mintga mument ch’ella po passentar di per di suenter l’accident avant plirs onns.3 min
