Episodio 1: Pastiziers
La pressione finanziaria di Medias Grischunas pesa fortemente su Gion. Ma per lui vendere l'azienda mediatica è fuori discussione. Andrietta è preoccupata e vuole avere maggiore voce in capitolo: dopotutto, in gioco c'è l’immagine della famiglia. Con il suo nuovo giornale “L’ultim Rumantsch”, Ladina scopre storie di famiglia oscure nel Cantone. Quando anche la proprietaria dell’hotel Bonifazi finisce nel mirino di Ladina, quest’ultima reagisce con durezza. Prima la famiglia Durisch dovrebbe affrontare i propri scheletri nell’armadio. Si tratta di GP Durisch, il defunto patrono e fondatore di Medias Grischunas.
Der finanzielle Druck der Medias Grischunas belastet Gion stark. Doch ein Verkauf des Medienhauses kommt für ihn nicht in Frage. Andrietta ist besorgt, sie will mehr Mitspracherecht, schliesslich geht es um das Image der Familie. Mit ihrer neuen Zeitung “L’ultim Rumantsch” deckt Ladina düstere Famil...