«Il text è ina cascada associativa – l'autura dumogna da cumbinar preoccupaziuns tant individualas sco er globalas. Ella maina nus da l'actual al nuntemporal, da lavurs quotidianas a ponderaziuns profundas», cun quai ha Flurina Badel persvadì la giuria dal Premi Term Bel, sco Fabiola Carigiet menziuna en sia laudatio per la victura.
En ses texts descriva Flurina Badel tge patratgs profunds che van ad ella tras il chau cun far chaussas en il mintgadi sco svidar la chascha da brevs ubain lavar la vaschella. Er il public ch'ha pudì votar per il premi dal public ha l'autura – artista ed intermediatura da cultura oriunda da Lavin – persvadì cun ses text poetic.
l'intervista cun la victura Flurina Badel pudais tadlar qua:
Qua pudais tadlar il text da Flurina Badel:
Ina survista da tut ils texts nominads per il premi e dal resun da la giuria pudais tadlar qua:
Dis da litteratura èn a fin
Cun la surdada dal Premi Term Bel èn er ils 31avels dis da litteratura a Domat ids a fin. Dis ch'èn sa deditgads al motto «notg» e che han mussà las differentas «flurs litteraras» dal «matg rumantsch», sco Benedetto Vigne ha numnà la Rumantschia en ses pled d'avertura.
Sper la «rosa» Flurina Badel che ha gudagnà il Premi Term Bel, ha quest matg tranter auter er cumpiglià ina flur exotica – forsa ina sterlizia, la flur da l'utschè da paradis – l'autur Martin Fehr. El n'è dentant betg stà la flur exotica perquai ch'el vegn da Berna, mabain perquai che er ses texts sa movan savens en munds fantastics ubain magics, ed er perquai che sia moda e maniera da performar è autra che quai ch'ins è disà da la litteratura rumantscha. Magari «chanta» el numnadamain ses texts.
L'emprim carstgaun rumantsch
I dat er flurs ch'èn activas la notg – ed uschè ina è Gion Mathias Cavelty. Cun ingredienzas magicas sco in chavel d'ina giuvintschella, sang, aua ramassada da glina plaina ed ina maschaida secreta da ervas han Gion Mathias Cavelty ed il mentalist Christoph Borer clamà natiers il spiert da l'emprim rumantsch insumma. Ed in spiert è lura er cumparì, dentat discurriva el turitgais e vuleva ina gervosa. La séance è be stada la rama per il mentalist da mussar er anc massa auters trics magics per intgantar il public als Dis da litteratura.
-
Bild 1 von 22. Flurina Badel gudogna il Premi Term Bel. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 2 von 22. La giuria dal Premi Term Bel:. Giuanna Caviezel, Rico Valär, Fabiola Carigiet e la moderatura Maria Victoria Haas. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 3 von 22. Anna Serarda Campell ha accumpagnà e moderà il program dals Dis da litteratura. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 4 von 22. Redactura da la Litteratura 41 Flavia Hobi cun l'autura Gianna Olinda Cadonau e l'autur Arnold Spescha. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 5 von 22. Jürg Gautschi prelegia sia istorgetta da bunanotg. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 6 von 22. Rico Valär davart la piuniera ed autura Clementina Gilly. Bildquelle: RTR; Dominik Hardegger.
-
Bild 7 von 22. Gion Mathias Cavelty ed il mentalist Christoph Borer durant la séance da mesanotg. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 8 von 22. Curdin Nicolay. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 9 von 22. Leo Condrau en discurs cun Mevina Puorger. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 10 von 22. Claudia Knapp, Bettina Vital e Viola Cadruvi. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 11 von 22. Il comité d'organisaziun: . Sara Francesca Hermann, Toni Vinzens, Carin Caduff, Laura Pfister. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 12 von 22. Erwin Caduff legia ord «Viadi en l'Isla de Fronscha» da Gion Casper Collenberg. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 13 von 22. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 14 von 22. Claudio Spescha, linguist Michele Luigi Badilatti e Erwin Caduff. Bildquelle: RTR; Dominik Hardegger.
-
Bild 15 von 22. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 16 von 22. Göri Klainguti prelegia sia istorgetta da bunanotg. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 17 von 22. ladunna. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 18 von 22. Barla Coluccello prelegia sia istorgetta da bunanotg. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 19 von 22. Carin Caduff legia ord ses cudesch «Furt e naven!», cun fotografias da Jaromir Kreiliger. Bildquelle: RTR; Dominik Hardegger.
-
Bild 20 von 22. Benedetto Vigne prelegia sia istorgetta da bunanotg. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
-
Bild 21 von 22. Michael Fehr. Bildquelle: RTR, Guadench Dazzi.
-
Bild 22 von 22. Valentina Parolini en discurs cun Annetta Ganzoni. Bildquelle: RTR, Dominik Hardegger.
In bouquet colurà
Sco ch'i tutga tar ils Dis da litteratura hai er dà numerusas prelecziuns, vernissaschas e preschentaziuns. Michele Badilatti ha preschentà sia dissertaziun, Carin Caduff sias istorgias curtas, Valentina Parolini ses crimi, Gianna Olinda Cadonau ed Arnold Spesa lur poesias, Benedetto Vigne ed Asa S. Hendry lur istorginas da buna notg, Leo Condrau ha mussà sias fotografias, Chiara Jacomet chantà sias chanzuns ed ed ed.
Tgi che vul leger ils detagls: qua sutvart chattais ils diaris