Siglir tar il cuntegn

Reminiscenzas Per las vias a Lavin – 30 onns pli tard

Da la staziun, sur la Plazza Gronda fin vi Sur Punt – las duas redacturas da RTR, Élin Batista e Petra Rothmund, èn idas durant in di per las vias dal vitg da Lavin a la tschertga d’inscunters spontans cun las abitantas ed ils abitants. Inscuntrà han ellas tranter auter ina chaschadra, in pur ch’ama il film e la pli veglia dunna dal vitg. Sin basa da las impressiuns han las duas redacturas creà in film documentar.

Gia avant 30 onns aveva la Televisiun Rumantscha visità il vitg da Lavin (il film chattais a la fin da l'artitgel) – bler, dentant betg tut, è sa midà en be trais decennis.

Da la vischnanca autarca a la vischnanca fusiunada

La gronda midada dals davos 30 onns saja bain che Lavin n’è betg pli ina vischnanca autarca, mabain ina vischnanca fusiunada cun Zernez, di in abitant da Lavin. Tge ch'èn las sfidas da la fusiun n’ha el dentant betg vulì tradir en il discurs. Cler è dentant ch’ils da Lavin restan ils «stranglavachas» – e quai malgrà la fusiun.

L’istorgia che sa zuppa davos quest surnum vegn raquintada en il film.

Lavin – in vitg cun spiert avert

Il vitget da Lavin viva e prosperescha. Grazia al spiert avert da las abitantas e dals abitants attira il vitg adina puspè persunas creativas ed engaschadas.

Jürg Wirth, ch’è oriund da la vischinanza da Turitg, ha fatg ses servetsch civil sin ina puraria a Lavin avant passa 22 onns ed è silsuenter gist restà là. Oz fa el il pur e maina in bistro ed in kino en la staziun da Lavin.

Jürg Wirth en ses kino e bistro

Era Tobias Schwarz è vegnì natiers a star. El è oriund da Losanna e viva cun sia famiglia a Lavin. Il scrinari stima la tenuta da «viver e laschar viver» che regia en il vitg.

Quai ch'jau stim qua a Lavin è ch’i dat blera differenta glieud cun differents orizonts.
Autur: Tobias Schwarz viva cun sia famiglia a Lavin

Il «Jelmoli da Lavin» – tempi passati

Tirastruvas, tagliers da palpiri, regalins per in anniversari, cudeschs... Tut quai e massa dapli devi da cumprar en la butia «Vis-à-vis» da Silvia Nolfi e Tina Janett – «Jelmoli da Lavin» vegniva la stizun perquai era numnada dals indigens. L’onn 2003 han dunna Silvia e dunna Tina serrà las portas da lur butia.

A nus mancava a l’entschatta cunzunt il contact cun las dunnas da Lavin che vegnivan mintga di tar nus en stizun. Uss giain en il Volg a guardar sche nus inscuntrain insatgi.
Autur: Silvia Nolfi e Tina Janett manavan la butia «Vis-à-vis» fin il 2003

Cun grond engaschament da la populaziun èsi reussì da metter en pe ina nova stizun dal vitg. Betg be per lur nova butia han quels da Lavin cumbattì ils ultims onns, mabain era per lur staziun. A la societad «staziun Lavin» èsi reussì da salvar la staziun da tren en il vitg, schegea che la Viafier Retica aveva auters plans. Tut quests e blers auters facturs procuran per ina vita da vitg activa ed intacta.

Dal reminent: la staziun na serva betg mo sco staziun dal tren – ella è er in bistro ed in kino.

Bleras istorgias – ed i dess anc bleras dapli

Suenter in di bletsch e fraid durant la stagiun morta èn las redacturas turnadas a chasa cun bleras istorgias che mussan, tge ch’occupa ils abitants e las abitantas da Lavin ozendi, ma era tge ch’è capità ils ultims 30 onns.

Qua chattais las istorgias d'avant 30 onns

 

RTR Cuntrasts 17:25

Artitgels legids il pli savens